「安卓果酱 60 秒」是一个 App 速递频道,力求用简短的表述进行快捷传达和分享。

频道网址:

- cn.apkjam.com/60s

播客收听(使用泛用型客户端):

- 搜索“安卓果酱”

- 或直接输入订阅地址 https://cn.apkjam.com/podcast.xml


MDict 是一个电子辞典软件,支持 iPhone/iPad/Android/Window Mobile/PC 等平台。

MDict 软件本身并不提供“词库”(.mdx 文件),但软件作者提供了词库制作工具(MDXBuilder),词库格式采用压缩算法来缩小体积,同时支持读取多个词库文件。

目前,由热心网友为 MDict 制作的“词库”包括:中国大百科全书,百度百科,互动百科,大英百科,中日英德法韩文维基百科、维基字典、维基文库,天涯网文,现代汉语词典,成语词典,新华词典,唐诗、宋词、元曲鉴赏词典,牛津、朗文、剑桥英语(双解)词典;花鸟娱乐辞典,医学辞典,数理化辞典,美食词典等,截止 2013 年 6 月 28 日,MDict“词典”共计 1800 部左右。

MDict 支持简/繁体转换和真人发音,软件本身也并不提供真人语音库,但词库制作工具可以制作语音库。目前,由网友为 MDict 制作的语音库包括英文美音、英音,中文,日文,葡语,西班牙语,粤语等。

MDict 词库文件扩展名为 .mdx,同时很多词库有扩展名为 .mdd 的资源文件,个别词库还有扩展名为 .css 的风格样式表文件:

  • .mdx 是词库主文件,存放词库的词条释义文本
  • .mdd 是资源文件,存放词库的语音、图像等资源信息
  • .css 是排版风格样式表文件,个别词库需要这个文件
  • 对于同一个词库,.mdx.mdd.css 的文件名必须相同

以上综述,该辞典软件的特色:

  • 网上有大量用户转换制作的词典可供下载,包括百科等,可以自己制作词库
  • 支持同时查询多个辞典文件
  • 支持程序内点击取词
  • 词典内容支持图片,html 等,样式美观
  • 支持真人发音语音库
  • 多平台

官方网站:www.mdict.cn

推荐 v1.1.3 版本的 MDict,界面经典,响应迅速。下载地址:APKPure

词典下载(自 Telegram 群组下载):

大名鼎鼎的传说中的宇宙最强双解词典 —— 新牛津双解(其实就是 ODE 的双解版本)(ODE 和 OED 不一样)。现在国内出的第二版新牛津已经跟上最新英文版了,向词典编纂者和翻译工作者致敬。其实这本词典处在一个很微妙的定位,比常见的 collegiate 完善太多,但是却不如 unbridged 考究,而这种定位事实上极大的拓宽了适用人群,也很大程度上奠定了它的成功。这本词典词条全面,释义清晰,实在想不到有什么缺点。

更多关于辞典的讨论和下载,欢迎访问「安卓果酱」讨论组:cn.apkjam.com/about